هانيبال القذافي的中文翻译

例句与用法

1. ويبدو أن مبالغ نقدية كبيرة جدا قد حولت إلى هانيبال القذافي من خلال الشركات المذكورة أعلاه.
   似乎有大量现金通过上述公司流向Hannibal Qadhafi。
2. ولم يتضمن الرد أية معلومات عن هانيبال القذافي أو صفية فركاش البرعصي أو أي إشارة إلى تاريخ السفر.
   回信中未说明Hannibal Qadhafi和Safia Farkash Al-Barassi 的情况，也只字未提旅行日期。
3. ولم تتضمن القائمة المقدمة بأفراد أسرة القذافي الذين سافروا إلى عمان هانيبال القذافي وصفية فركاش البرعصي.
   提供的前往阿曼的卡扎菲家庭成员名单中不包括Hannibal Qadhafi和Safia Farkash Al-Barassi。
4. ومن المعروف أن الشركة كانت تحت سيطرة هانيبال القذافي قبل الثورة، وهو شخص مدرج في القائمة في إطار تجميد الأصول المفروض بموجب القرار 1970 (2011).
   记录表明，该公司在革命前为汉尼拔·卡扎菲控制，汉尼拔·卡扎菲列在第1970(2011)号决议规定的资产冻结对象名单上。
5. وبعد تغيير النظام، قام الفريق بزيارة إلى المدير العام في طرابلس الذي قدّم وثائق تثبت أن حكومة ليبيا أصبحت تملك الشركة وتسيطر عليها تماما وأن من الواضح الآن أنه لم تعد توجد بأي حال من الأحوال أي صلة بين هانيبال القذافي والشركة (المرفق الثالث).
   政权更迭后，专家小组走访了国家海运总公司在的黎波里的总经理，总经理出示了文件，证明该公司现在完全由利比亚政府拥有和控制，此外，汉尼拔·卡扎菲现在显然与该公司没有任何关系(附件三)。